Le Journal de Québec
15/07/2008 07h24

Ne vous attendez pas à croiser Paul McCartney déambulant dans les rues de Québec ce week-end, car la star devrait passer en coup de vent dans la capitale nationale.

Paul McCartney devrait arriver dimanche matin ou samedi soir, «il sera in et out», indique son représentant en Amérique du Nord, joint hier à New York.

Paul McCartney se trouve en Europe au moment où vous lisez ces lignes. Pour ce qui est de la structure de son spectacle, il est inutile de se fier à la liste des chansons du concert donné à Kiev en juin 2008, «il a un énorme bassin de chansons dans lequel il peut piger, ce ne sera pas forcément les mêmes», dit son porte-parole, qui préfère garder l'anonymat.

Il est très peu probable que Paul McCartney se plie à une conférence de presse avant son concert. Il donnera tout au plus deux ou trois entrevues.

Comme le rapportait Le Journal dimanche, le chanteur prend en ce moment des cours de français, question de s'adresser à la foule de Québec dans la langue de Molière. «Il parle déjà un peu français. C'est normal pour lui de s'intéresser à la langue des pays qu'il visite, il fait de même pour chaque ville», indique son relationniste. Luci Tremblay, porte-parole du 400e, a envoyé à l'entourage de Paul McCartney beaucoup d'informations sur la bataille des Plaines d'Abraham, sans doute pour l'aider à forger son discours. (En 1759, l'Anglais Wolfe y avait triomphé du Français Montcalm). Sir McCartney a quant à lui été anobli par la reine d'Angleterre en 1996.

The Lost Fingers écartés

C'est par ailleurs The Stills, un groupe montréalais, et non The Lost Fingers qui se produira en première partie du spectacle de Paul McCartney. Toute une vitrine pour le groupe, et c'est le Beatle lui-même qui les a choisis.

La Société du 400e se réunissait hier avec les services de police de Québec et de transport en commun pour établir le déroulement de la journée de dimanche. Le gérant de McCartney arrive à Québec aujourd'hui pour orchestrer le tout.

Les admirateurs, eux, sont déjà sur le pied d'alerte. Certains prévoient dormir sur les plaines samedi. «On est plusieurs, je crois, à passer la nuit devant les barrières», écrit Miss Penny Lane sur le forum du site Beatles Québec.

D'autres viendront d'aussi loin que la Caroline du Nord et de l'Alberta. «Est-ce que quelqu'un connaît des auberges de jeunesse et des avions pas cher ?» écrit Alleybeatle. Kallie de Sudbury a quant à elle annulé un voyage à New York pour venir à Québec.

Paul McCartney ne s'était pas arrêté au Québec en 2002 lors de sa dernière tournée. Y a-t-il une chance qu'il s'arrête à Montréal à sa prochaine tournée ? «Rien n'est encore confirmé. En 2009 peut-être, mais aucune date n'est encore fixée», dit son représentant new-yorkais. Après Québec, aucun autre concert n'est prévu à l'agenda de «Macca».

Firstly, it's been just over a month since the Independence Concert - millions of people watched it on TV and the Eastern Block press are still writing about the show; how do you feel about it looking back?

PM: It was a fantastic evening, we even managed to beat the weather and the crowd took us to new heights.

Are you looking forward to your first trip to the city of Quebec?

PM: Very much so, having read about it in the history books at school. Me and the band are excited to finally get there and rock out with the good people of Quebec.

How are rehearsals going?

PM: We are having a lot of fun.

How is your French? Will you be speaking to the crowd in French?

PM: Mais oui...

First Liverpool, then Kiev and now Quebec. Are you enjoying these one-off huge shows?

PM: Yeah, they're really nice. Gives me plenty of time with my family and gives me the opportunity to have some great rocking evenings with the band.

What's next for you after this show? Any more planned?

PM: Not at the moment, but I understand there is talk in the air.

Paul plays Quebec this weekend, Saturday 20th July

MONTREAL (AP) -- Paul McCartney told Quebec nationalists on Thursday "to smoke the pipes of peace" over their opposition to his free concert celebrating the city's 400th anniversary.

Several artists and politicians have questioned McCartney's participation in the weekend birthday celebrations of French-speaking Quebec City because of his British roots.

But McCartney said he was unmoved by their claim his presence evokes painful memories of Britain's conquest of New France, which included Quebec, in 1760.

"I think it's time to smoke the pipes of peace and to just, you know, put away your hatchet because I think it's a show of friendship," McCartney said on Radio-Canada.

McCartney tried to deflate the political rhetoric around Sunday's show on the Plains of Abraham, site of the pivotal 1759 battle between British General James Wolfe and France's Marquis Louis-Joseph de Montcalm.

"The kind of thing I read about in the schoolbooks when I was a kid was ... who was General Wolfe?" he said jokingly. "I still haven't figured it out."

Since the celebrations of the city's four centuries of uniquely French culture kicked off in July, Francophones criticized elements of the festivities they feel are too English.

The ex-Beatle said he has been working on expanding the few lines of French he used in the 1965 hit "Michelle."

"Come on Quebece-ins (Quebecers), love me baby," said McCartney.

The open-air concert is his only scheduled appearance in North America this year. Organizers are expecting a crowd of around 200,000.