John Lennon, campagne "Gimme Some Truth" pour ses 70 ans

Dans le cadre d’une opération intitulée “Gimme Some Truth”, des versions remastérisées, à partir des mixages originaux, des albums de John Lennon, seront publiées en octobre 2010, séparément et sous la forme d’un coffret.

L’album “Double Fantasy”, récompensé aux Grammy Awards, sera désormais disponible dans une nouvelle version plus fidèle à l’enregistrement original produite par Yoko Ono et Jack Douglas. Cette campagne est supervisée par Yoko Ono et EMI Music afin de célébrer la mémoire de John Lennon qui aurait eu 70 ans cette année… Huit des albums classiques de John Lennon et d’autres enregistrements exceptionnels ont été remastérisés en digital à partir des mixages originaux pour une importante campagne de rééditions destinée à célébrer la mémoire du légendaire John Lennon qui aurait eu 70 ans le 9 octobre 2010. Supervisée par Yoko Ono, cette campagne intitulée “Gimme Some Truth” débutera le 4 octobre prochain (le 5 aux USA), par la publication mondiale de huit albums studio remastérisés et de nouvelles compilations.

“Double Fantasy”, Album de l’année aux Grammy Awards en 1980, sera proposé dans une nouvelle version plus fidèle à l’enregistrement original, remixée et produite par Yoko Ono et Jack Douglas, coproducteurs de l’album original avec John Lennon. Cette nouvelle version se présente sous la forme d’un double-CD (également disponible en édition digitale double) comportant le mixage original de John Lennon, également remastérisé. La campagne propose trois autres nouvelles compilations :

- Une compilation de tubes en deux éditions intitulée “Power To The People : The Hits”.
- Un coffret thématique de 4 CD intitulé “Gimme Some Truth”
- Un luxueux coffret collector de 11 CD comportant les huit albums remastérisés, des raretés et des singles absents des albums, intitulé “John Lennon Signature Box”.

Tous les albums remasterisés ainsi que les compilations seront disponibles en CD et téléchargement légal sur toutes les plateformes digitales.

“J’espère qu’en cette année très spéciale, déclare Yoko Ono, où mon mari et partenaire aurait eu 70 ans, cette campagne de rééditions remasterisées contribuera à présenter sa musique à une nouvelle génération de mélomanes. Avec ces 121 morceaux remasterisés, qui recouvrent l’ensemble de sa carrière solo, j’espère également que ceux qui connaissent bien son œuvre vont pouvoir redécouvrir ses talents de songwriter, musicien et chanteur, et s’inspirer de sa puissance en tant que commentateur de la condition humaine. Ses textes sont aussi pertinents aujourd’hui que lorsqu’il les a écrits, et je ne pense pas qu’on puisse trouver un nom plus approprié, simple et direct, pour cette campagne que ‘Gimme Some Truth’ (Donnez-moi un peu de vérité – NdT).” Les albums ont tous été remastérisés, à partir des mixages originaux de John Lennon, par une équipe d’ingénieurs du son menée par Allan Rouse aux studios EMI d’Abbey Road à Londres, et George Marino, aux studios Avatar à New York. Tous les albums seront proposés dans des digipaks qui reprennent les visuels originaux, accompagnés de livrets de photos et de nouvelles notes de pochette signée par le célèbre journaliste anglais Paul Du Noyer.

Les albums réédités sont les suivants :

- “John Lennon/Plastic Ono Band” (1970)
- “Imagine” (1971)
- “Some Time In New York City” (1972)
- “Mind Games” (1973)
- “Walls And Bridges” (1974)
- “Rock’n’roll” (1975)
- “Double Fantasy Stripped Down” (2010) / “Double Fantasy” (1980)
- “Milk and Honey” (1984)

“ ‘Double Fantasy Stripped Down’ offre la possibilité de se focaliser sur la voix incroyable de John, ajoute Yoko Ono. La technologie a énormément évolué, mais paradoxalement, j’ai voulu l’utiliser pour recadrer les chansons et la voix de John de la manière la plus authentique possible. Revenir à l’essence des arrangements permet aux chansons de briller d’un nouvel éclat. ‘Double Fantasy Stripped Down’ sera proposé avec l’album original dans l’édition double-CD. C’est le fait de retravailler sur ce disque qui m’a le plus bouleversée car c’est le dernier que John a publié avant son décès.”

“Power To The People : The Hits” rassemble quinze des chansons les plus populaires de John Lennon et sera disponible en CD, téléchargement légal et dans une Experience Edition contenant des bonus. Les deux versions physiques seront présentées dans des digipaks avec des livrets comportant des notes de pochette rédigées par Paul du Noyer.

“Gimme Some Truth”, proposée dans un fourreau et agrémentée de photos rares et de notes de pochette rédigées par l’éminent journaliste musical et auteur américain Anthony DeCurtis, compile 72 chansons de John Lennon en solo, réparties sur quatre CD à thème :

- “Roots” – Les influences rock’n’roll de John
- “Working Class Hero” – Les chansons sociopolitiques de John
- “Woman” – Les chansons d’amour de John
- “Borrowed Time” – Les chansons de John à propos de sa vie.

La “John Lennon Signature Box” est un coffret de 11 CD (également disponible en téléchargement légal) réunissant les huit albums remastérisés, un disque d’enregistrements rares et inédits, et un EP de singles de John Lennon absents des albums. Les CD sont présentés dans des digipaks à l’intérieur d’un luxueux coffret qui abrite également un tirage limité d’un dessin de John ainsi qu’un livre de photos rares, dessins, collages, poésie et nouvelles notes de pochette rédigées par DeCurtis. John Lennon, un des plus grands songwriters et chanteurs de tous les temps, a été assassiné à l’âge de 40 ans le 8 décembre 1980. A titre posthume, il a reçu le Lifetime Achievement aux Grammy Awards et deux Brit Awards spéciaux (Outstanding Contribution To Music). Il a également été célébré au Rock And Roll Hall Of Fame ainsi qu’au Songwriters Hall Of Fame. En 2008, le magazine Rolling Stone l’a classé dans son Top 100 des plus grands chanteurs de tous les temps.

A l’occasion de l’anniversaire de John Lennon qui aurait eu 70 ans le 9 octobre 2010, sa vie et sa musique vont être célébrées par de nombreuses parutions et événements à travers le monde. De plus amples informatisons seront communiquées prochainement sur www.johnlennon.com.

Dear Friends

In this very special year, which would have seen my husband and lifetime partner John Lennon reach the age of 70, I was surprised that so many musicians from all over the world sent me their ideas of how they were making a tribute to John this year. But I was surprised the most by a call from EMI presenting me with a very ambitious project to get John Lennon’s voice – his singing, his music and his lyrics – out to the world this year. Their serious and voluminous plan was daring. Not only remastering the albums, but also adding unreleased recordings, a book, repackaging, artwork, collages, prints, and well researched essays & liner notes. They have not done anything like this in their company ever. They had such enthusiasm and respect for John’s work, his music and his voice. I immediately dropped everything and joined the effort.

Going to Abbey Road every day and remastering the songs from his individual albums & singles – 121 of them – was very trying as a personal and professional experience. I took the challenge because it was for John. And because I believe in his work. John Lennon, the one who put together a band and coined the word The Beatles, and later freed himself to yet another level of creativity, was a miracle given to this world. I knew then that this was the most important thing I could do this year – to do the best i can do to bring his voice of great power, energy and wisdom to the people now.

His voice could help us change the world for the better that is now in confusion and sadness. Just listening to his magical voice of truth will give each one of us the encouragement and inspiration we need now. GIMME SOME TRUTH. Truth is a serum that is lacking in our lives. I would like to give the power of truth through John’s voice to the politicians of the world now, most of whom are suffering as many of us are – from confusion created by incredible complications the kind the human race has never before encountered.

It was a joyful and painful experience at the same time for me as I worked, since I kept having the urge to tell John in person how much I still respected him and loved him as a fellow musician, listening to what he had done on every turn so effortlessly.

One day, one of the guys came up with an incredible re-mastering of a rough take. He managed to make John’s voice sound like John again by doing a thorough cleaning of the track, which was destroyed in the process of many reissues in the past thirty/forty years. “Hey, that one was too good for you. Maybe John was helping you” – I said it as a kind of reverse compliment to the guy who did it. But it was also true that all the time we were working, I felt that John was with us looking over our shoulders. “John, am I doing right?” I kept asking in the middle of the night when I repeated in my mind about the things I did that day to his work.

It was great to get back together with Jack Douglas in New York and work together on Double Fantasy Stripped Down, which we originally co-produced with John. This new version really allows us to focus our attention on John’s amazing vocals. Technology has advanced so much that, conversely, I wanted to use new techniques to really frame these amazing songs and John’s voice as simply as possible. By stripping down some of the instrumentation, the power of the songs shines through with an enhanced clarity. It was whilst working on the new version of this album that I was hit hardest emotionally, as this was the last album John released before his passing.

I believe strongly that John wanted his voice to come out for the people and for the world, which is feeling the depletion of energy on many levels. Depletion starts in our minds, our spirit and our soul. So wake yourself up by listening to John’s voice. Enjoy. Dance with it in your heart. Keep John close to you. He loves you.

love, yoko

Yoko Ono Lennon
June 2010
New York City

heart of the country a écrit:Je préfère acheter tous les remasters de Paul ,un par un !